Mermaid Melody (Pichi pichi pitch) Kodou Perfect Harmony (dans un océan)

30.12.2012

Dans un océan déchaîné j'ai sombré
Emprisonnée par les vagues bleues
Je me suis libérée et j'ai enfin regardée
L'amour droit dans les yeux

Mille fois il m'a fallut encore batailler
Afin de tenir ma promesse
Même si l'eau dans l'air devait s'évaporer
Je continuerais sans cesse

Ma mélodie m'apporte
Sa chaleur, sa chaleur, sa chaleur
Elle est toujours plus forte
Dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur,

Elle m'a sauvée, et me sauveras !

Mélodie qui résonne
Aux notes vibrantes de l'amour
Ton rythme puissant me donne
La seule vérité a chaque jour
Tu nous remplis d'espoir
Et tu nous invente la lumière
Qui éclaire un autre Univers
La force de l'amour un jour triomphera

Et pour que règne a jamais
Cet air d'amour pour toi et moi!